Наше единственное прибежище от палящего пожара материального существования

Наше единственное прибежище от палящего пожара материального существования

Шри Шри Гуру Гауранагау Джаятах!

Есть описания игр Верховного Господа Шри Кришны в 19-й главе Десятой песни Шримад-Бхагаватам, когда коровы и пастушки из Враджа оказались в ловушке пылающего огня в лесу Мунджья. Когда пламя лесного пожара угрожало охватить их, они обратились к Шри Кришне, чтобы Он спас их. Кришна попросил их закрыть глаза. Когда они закрыли глаза, Он открыл рот и проглотил огонь. Нашим единственным прибежищем в этом палящем огне материального существования является Верховный Господь Нанданандана Шри Кришна. Мы заблуждаемся, думая, что мы когда-либо сможем быть в безопасности без Него. Просто, вручая себя Ему, как показали это мальчики-пастушки, закрыв глаза на неизбежную опасность, Его преданные спасаются от беспощадного пламени мирского существования.

— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

Our only refuge in the scorching fire of material existence

Sree Sree Guru Gauranagau Jayatah!

The pastimes of Supreme Lord Sri Krishna in the 19th chapter of the Tenth Canto of Srimad Bhagavatam, wherein the cows and cowherd boys of Vraja became trapped in a blazing fire in the Munja Forest, are described. As the flames of the forest fire threatened to engulf them, they appealed to Sri Krishna to rescue them. Krishna requested them to close their eyes. Once they closed their eyes, He opened His mouth and swallowed the fire. Our only refuge in this scorching fire of material existence is Supreme Lord Nandanandana Sri Krishna. We are deluded to think that we are ever safe without Him. Simply by trusting Him, as demonstrated by the cowherd boys’ shutting their eyes to imminent danger, His devotees are rescued from the relentless flames of the mundane world.

— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Гуру: Нисшествие Сострадания Господа

Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!

В Писании сказано, что милость Господа следует за Его преданными. Сам Господь Кришна сказал в Бхагаватам, что поклонение Его преданному дороже Ему, чем Его собственное поклонение (мад бхакта-пуджабхьядхика). Вриндаван Дас Тхакур перефразирует это утверждение в своей Чайтанья Бхагавате: «Поклонение Моему преданному даже больше, чем Поклонение Мне; это было подтверждено Господом в Ведах и Бхагаватам».

Независимо от того, какое великое проявление приверженности делу совершается в поклонении Кришне, Кришна никогда не обратит на него ни малейшего внимания, если пренебрегать служением Его преданным. Действительно, Кришна будет пренебрегать таким поклонением из-за гордости поклоняющегося. Ни в коем случае нельзя заниматься служением Господу, не следуя по стопам преданных. Таким образом, Священные Писания установили, что нужно начинать свою пуджу с поклонения Гуру, который является лучшим из преданных и самым дорогим для Кришны. Кришна так же сказал своему самому близкому преданному и другу Уддхаве: «О Уддхава! Знай, что это Я, кто есть Ачарья. Никогда не проявляйте неуважение к Ачарье, думая, что Он обычный человек, потому что все полубоги пребывают в нем». Сострадание Господа нисходит к нам в форме Гуру. Поклонение Господу не может иметь никакого значения, если вы пренебрегаете Духовного Учителя.

— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

Guru: The Compassion Incarnate of Lord

Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!
Scriptures has said that the Lord’s mercy follows that of His devotees. Lord Krishna Himself has said in the Bhagavatam that the worship of His devotee is dearer to Him than His own worship (mad-bhakta-pujabhyadhika). Vrindavan Das Thakura paraphrases this statement in his Chaitanya Bhagavat: ‘The worship of My devotee is even greater than Mine; this has been confirmed by the Lord in the veda and the Bhagavatam.’
No matter how great a show of commitment one makes to Krishna’s worship, Krishna will never pay slightest attention to it if one disregards the service of His devotees. Indeed, Krishna will refuge such worship because of the performer’s pride. In no way can one be engaged in the worship of the Lord without following in the footsteps of the devotees. Thus the scriptures have ordained that one should begin one’s puja with the worship of the guru, who is the best of the devotees and most dear to Krishna. Krishna stated as much to His foremost devotee and associate Uddhava, when He said “O Uddhava! Know that it is I who Am the acharya. Never show disrespect for the acharya by thinking that He is an ordinary man, for all the gods reside within him.” The compassion of the Lord has become incarnate in the form of the guru. Worship of the Lord can have no meaning if one disregards the spiritual master.
— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Нет ошибки в его суждении

Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!

Нарада Госвами дал совет Дхруве. Мать Дхрувы, Сунити, также посоветовала ему таким образом. «Если у тебя есть какое-то враждебное умонастроение против твоей мачехи, тогда тебе не удастся поклоняться Господу, ты не получишь Его милости. Твоя мачеха не является причиной твоих страданий — ты сам являешься причиной. Ты сам наслал на себя это вследствие какого-то поведения в предыдущем рождении. Теперь ты пожинаешь плоды такого поведения:

mamangalam tata paresu mamstha
bhunkte jano yat para-duhkhadas tat
(Шримад Бхагаватам, 4.8.17)

«Не обвиняйте других в ваших страданиях. Вы не понимаете, что получаете те же страдания, которые вы когда-то причиняли другим. Бог всеведующий. В Его суждении не может быть никакой ошибки. Вы должны терпеть это». Садху так смотрит на это.

— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

No mistake in His judgement

Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!

Narada Goswami gave advice to Dhruva. Dhruva’s mother, Suniti, also advised him thusly. «If you have any kind of hostile mentality against your stepmother, then you will not succeed in your worship of the Lord. You will not receive His grace. Your stepmother is not the cause of your miseries—you are the cause. You have brought this upon yourself through some behavior in a previous birth. You are now reaping the fruits of that behavior:

mamangalam tata paresu mamstha
bhunkte jano yat para-duhkhadas tat
(Srimad Bhagavatam, 4.8.17)

«Do not blame others for your afflictions. You do not realize that you are receiving the same afflictions that you once inflicted upon others. God is omniscient. There cannot be any mistake in His judgement. You should tolerate this.» Sadhus think like this.

— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Жизнь святых — Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

Жизнь святых

Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!

Господь Гаурасундара Махапрабху — самое щедрое воплощение, который нисшёл, чтобы наделить мир исключительной любовью Враджа, настроением преданности Себе, которое никогда не давалось раньше. Жизни святых богаты сладостью любовного служения и заслуживают повторного изучения, потому что они являются самыми дорогими для Гаурасундары. Без такого изучения мы никогда не сможем понять природу преданного служения. Когда мы испытываем вкус к слушанию о жизнях великих преданных, нас привлекает их сострадание и мы развиваем любовь без искусности к их лотосным стопам. Поскольку Господь так добр к Своим преданным, это путь к тому, чтобы стать объектом Его милости.

— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

The Lives of the Saintly

Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!
Lord Gaurasundara Mahaprabhu is the most generous incarnation, who descended to bestow upon the world the unique love of Vraja, a mood of devotion to Himself that had never been given before. The lives of the saintly are rich with the sweetness of loving service and are worth repeated study because they are most dear to Gaurasundara. Without such study, we will never be able to understand the nature of devotional service. When we relish the lives of the great devotees we become attracted by their compassion and develop affection without artifice for their lotus feet. Since the Lord is so kind to His devotees, this is the road to becoming the object of His mercy.
— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Самый простой способ удовлетворить Господа

Самый простой способ удовлетворить Господа

Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!

Воспевание и слушание об играх Господа — это части процесса развития преданности Ему. Значение преданности — это «сева», которое не достигается принуждением. Дело не в том, что все, что кто-то говорит, становится бхакти. Только когда Господь принимает нашу речь, это становится бхакти. Если Господь не удовлетворен нашим пением или слушанием, то повторение и слушание — это не бхакти.

Признание Господа придет автоматически тем, кто служит садху. Если я люблю чье-либо маленькое дитя — дарю ему красивые платья, даю ему вкусную еду, тогда естественно, что внимание его родителей обратится на меня. И когда кто-то не любит ребенка, а наоборот причиняет ему неприятности, но при этом льстит родителям ребенка, будут ли им родители довольны? Они поймут, что он двуличен. Точно так же Господь не может быть удовлетворен теми, кто произносят Ему красивые гимны, но не уважают Его чистых преданных. Он поймет, что этот человек «большой лгун». Вся его садхана — бхаджана будет бесполезна и пройдёт впустую. Если кто-то служит вайшнавам, тогда им Господь будет удовлетворен очень быстро. Чтобы удовлетворить Господа самым простым способом среди всех — «Служите Вайшнавам».

-— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

The Easiest Way to Please the Lord

Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!

Chanting of and listening to the pastimes of Lord are the limbs of devotion unto Him. The meaning of devotion is ‘seva’, which is not attained by force. It is not that whatever one speaks becomes bhakti. Only when the Lord accepts our speech it becomes bhakti. If Lord is not satisfied by our chanting or listening then that chanting and listening is not bhakti.

Lord’s sight will come automatically on those who serve sadhus. If I love anybody’s little child — present him nice dresses, give him nice eatables then it is natural that his parents’ attention will come towards me. And when one does not love the child, instead give him troubles but flatters the child’s parents, will the parents become happy? They will understand that he is duplicious. Likewise, Lord cannot be satisfied by those who pray beautiful hymns to Him but disrespect His pure devotees. He will understand that this person is ‘Big false.’ All his sadhana, bhajana will be wasted uselessly. By serving Vaisnavas Lord will be satisfied quickly. To satisfy the Lord easiest way among all is ‘Service to Vaisnavas’.

-— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Трансцендентальное Послание Шрилы Прабхупады Бхакти Сиддханты Сарасвати Госвами Тхакура

 
Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!
 
Шри Чайтанья Махапрабху проповедовал Бхагават Дхарму — Шуддха Бхакти Дхарму и учил тому же, практикуя это сам. Капила Бхагаван в «Шримад-Бхагават», 3-я песнь, ясно указал, что истинное качество садху — чистая, безраздельная преданность Верховному Господу. Без этого никто не может стать настоящим Садху. Мира Байи также подтвердила это.
 
Последнее послание Бхакти Сиддханты Сарасвати Госвами Тхакура Его ученикам перед своим уходом в Багбазар Гаудия Матхе, Калькутта. «С единственной целью поклонения Шри Хари мы должны как-то поддерживать нашу жизнь в этом самом не вечном мире. Мы не должны отказываться от Хари-Бхаджана, несмотря на сотни бедствий, сотни препятствий, сотни упреков и преследований. Служите Кришне без лицемерия, не унывайте, видя, что большинство мирских людей этого не принимают. Не отказывайтесь от своего поклонения Шри Кришне и от своего духовного богатства преданности — слушания и повторения Кришна-Катхи, ни при каких обстоятельствах. Всегда совершайте Хари-Киртан обладая двумя качествами, которыми являются быть более скромными, чем травинка и более терпимы, чем дерево … Мы сможем реализовать Трансцендентальную Восхитительность служения Шри Кришне, когда мы будем иметь право совершать «Апракрита Харинам», оставаясь в стороне от всех влечений и отвращения в этом мире … Все ситуации этого мира чрезвычайно приходящие. Никогда мы не должны иметь безразличия или неприязни к Шри Кришна Санкиртана Ягье, которая дарует нам все обретения».
 
-— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж
 
Transcendental Message of Srila Prabhupad
 
Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!
 
Sri Chaitanya Mahaprabhu preached Bhagavat Dharma – Shuddha Bhakti Dharma and taught the same by practising. Kapil Bhagawan in Srimad Bhagavat, 3rd Canto, clearly pointed out that real quality of a Sadhu is – exclusive, one-pointed devotion to Supreme Lord. Without this no one can become a real Sadhu. Meera Bai has also substantiated this.
 
Last message of Bhakti Siddhanta Saraswati Goswami Thakur to His disciples before disappearance in Baghbazar Gaudiya Math, Calcutta – ‘With the sole purpose of worshipping Sri Hari we should pull on our life somehow in this most non-eternal world. We should not give up Hari-Bhajan inspite of hundreds of calamities, hundreds of obstacles, hundreds of reproaches and harassments. Don’t be disheartened to serve Krishna without deceitfulness seeing majority of the worldly people are not accepting it. Don’t give up your worship of Sri Krishna and your spiritual devotional wealth – listening and chanting Krishna-Katha, under any circumstances. Always do Hari-Kirtan with the two qualities of being humbler than a blade of grass and more tolerant than tree… We shall be able to realise Transcendental Delightfulness of service of Sri Krishna when we shall be entitled to do ‘Aprakrita Harinam’, remaining aloof from all attractions and repulsions of this world… All arrangements of this world are extremely momentary. Never we should have indifference to or dislike for Sri Krishna Sankirtan Yajna, which will bestow us all attainments.’
 
— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Руководство по Карттике Шрилы Гурудева Бхакти Валлабхи Тиртхи Госвами Махараджа

Руководство по Карттике Шрилы Гурудева Бхакти Валлабхи Тиртхи Госвами Махараджа Ссылка на файл «Ниям-сева ч.1.MP3» https://cloud.mail.ru/public/GcBo/RPtJQLQe2


Весь архив тут Ссылка на папку «Хари Катха»
https://cloud.mail.ru/public/HFQK/cLRwpi3af

Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж — Капли Нектара

Ссылка на папку «Капли Нектара» https://cloud.mail.ru/public/Kmbs/syVaoCePd
Ссылка на папку «Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж» https://cloud.mail.ru/public/vR1T/Zu1WkTcDk

Весь архив тут Ссылка на папку «Хари Катха»
https://cloud.mail.ru/public/HFQK/cLRwpi3af

Где ошибка?

Где ошибка?
 
Шри Шри Гуру Гауранагау Джаятах!
 
Самопредание необходимо для практики преданности. Требуются три вещи. «Бхагаватам» говорит, что следует слушать и совершать санкиртану о Чакра-пани Шри Кришне (Шри Кришне, держащем оружие в форме диска); слушать божественные игры о рождении и других деяниях Господа; и совершать киртан имени Господа, в котором раскрываются игры Господа, оставаясь свободным от привязанностей и дурного общения. Когда мы будем так поступать, мы получим трансцендентную силу. Бхакти, отречение и знание о Верховном Господе сойдутся вместе. Это можно объяснить одним примером. Предположим, я могу съесть один килограмм пищи. Если я ем ¼ кг, ¼ моего голода будет удовлетворена, и я получу энергию в этой пропорции. Если я буду есть наполовину, он будет наполовину удовлетворен; если я ем ¾ кг, он будет удовлетворен на ¾. Когда мы съедим всё полностью, весь наш голод закончится, и мы получим полное удовлетворение. Когда мы едим, наш аппетит утоляется в той же пропорции, и мы получаем удовлетворение.
 
Шаранагата бхакта получит осознание Бога одновременно с бхакти. Отречение или уменьшение привязанности к этому миру также придет. Он потеряет интерес к тому, что не благоприятствует Кришне; он получит вайрагью, полное отречение. Все три вещи придут. Мы совершали парикраму Враджа-мандалы, занимались шраваной и киртаной, делали все, но до сих пор у нас нет привязанности к Бхагавану. Тогда мы должны понимать, что нам не хватает самопредания Верховному Господу. Какое у нас бхакти, предавшаяся душа получает точно такое отречение от вещей, которые неблагоприятны для Верховного Господа. Если наши привязанности в этом материальном мире растут, мы должны понимать, что есть какая-то ошибка в нашем самопредании. Прежде всего, я не совершаю бхаджан, и все, что я делаю, не соответствует установленным правилам. Поэтому я не получаю желаемого результата. Священные Писания не дают ложной информации; Ведавьяса не обманывает нас. В нашем следовании есть ошибка; ошибка в нашей практике.
 
— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж
 
 
Where is the Mistake?
 
Sree Sree Guru Gauranagau Jayatah!
 
Surrender is necessary for devotional practice. Three things are required. The Bhagavatam says that one should hear and perform sankirtana about Cakra-pani Sri Krishna (Sri Krishna, the holder of the disk weapon); hear the divine pastimes of the Lord’s birth and other activities; and perform kirtana of the Lord’s Name, which reveals the pastimes of the Lord, while remaining free from attachments and bad association. When we will do so, we will get transcendental power. Bhakti, detachment, and knowledge of the Supreme Lord will all come together. This can be explained by one example. Suppose I can eat one kilogram of food. If I eat ¼ kg, ¼ of my hunger will be satisfied and I will get energy in similar proportion. If I eat halfway, it will be half satisfied; if I eat ¾ kg, it will be ¾ satisfied. When we eat fully, all our hunger will be over and we will get full satisfaction. As we eat, our appetite fills in the same proportion and we get satisfaction.
 
A saranagata bhakta will get God’s realization along with bhakti. Detachment or reduction in attachment to this world will also come. He will lose interest in whatever is not favorable to Krishna; he will get vairagya, complete detachment. All three will come. We performed Vraja-mandala parikrama, engaged in sravana and kirtana, did everything, but still we have not got attachment to Bhagavan. Then we should understand that we are lacking in surrender to the Supreme Lord. Whatever bhakti a surrendered soul does, he gets equal detachment from the things that are unfavorable to the Supreme Lord. If our attachments in this material world are increasing, we should understand that there is some fault in our surrender. First of all I am not performing bhajan and whatever little I am doing is not according to the prescribed rules. Therefore I am not getting the desired result. The scriptures are not giving false information; Vedavyasji is not deceiving us. There is a mistake in our following; the fault is in our practice.
 
— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Хираньякашипу внутри нас

Хираньякашипу внутри нас

Шри Шри Гуру Гауранагау Джаятах!

Мы всегда должны помнить Нрисимхадеву. Нрисимхадева убивает Хираньякашипу. Кто такой Хираньякашипу? «Хиранья» означает богатство, а «кашипу» означает постель — сексуальное желание. Итак, «Хираньякашипу» означает «те, у кого есть желания богатства и секса, а также имени и славы». Такие люди не могут обрести Кришну. Итак, Хираньякашипу находится внутри нас. Внешне мы можем видеть демона, но этот демон также живет внутри нас. Этот демон должен быть убит! Тогда вы сможете отправиться к Кришне. Существует также безраздельная, беспричинная, вечная преданность, пребывающая в наших истинных «я». Она называется «Прахлад». Существуют Прахлад, Нрисимха-бхагаван и бхакти. Нрисимха-бхагаван удалит все скрытые мотивы из наших сердец. Он убьет Хираньякашипу и усилит Прахлада. Поэтому мы должны помнить Господа Нрисимхадеву.

-— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

Hiranyakasipu is within us

Sree Sree Guru Gauranagau Jayatah!

We should always remember Nrsimhadeva. Nrsimhadeva kills Hiranyakasipu. Who is Hiranyakasipu? «Hiranya» means wealth and «kasipu» means bed—sexual desire. So «Hiranyakasipu» means «those who have desire for wealth and sex, and also for name and fame». Such persons cannot get Krishna. So, Hiranyakasipu is within us. Externally, we may see a demon, but that demon is also residing within ourselves. That demon should be killed! Then you can go to Krishna. There is also one-pointed, causeless, eternal devotion residing within our real selves. That is called «Prahlada». There is Prahlada, Nrsimha Bhagavan and bhakti. Nrsimha Bhagavan will remove all ulterior motives from our hearts. He will kill Hiranyakasipu and enhance Prahlada. So we should remember Lord Nrsimhadeva.

-— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj