Отказ от Ведических предписаний — это грех, если цель неверна — Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

Отказ от Ведических предписаний — это грех, если цель неверна — Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

Шри Шри Гуру Гауранагау Джаятах!

Все люди занимают разное положение. Между ними всегда есть различия. В одном человеке вы увидите преобладание саттва-гуны, в другом раджо-гуны, а в третьем — тамо-гуны. Таким образом, им рекомендуется практиковать варнашрама-дхарму, благодаря чему их поощряют действовать в соответствии с их собственными способностями и уровнем компетентности в пределах четырех варн (брахмана, кшатрийа, вайшьи и шудры) и четырех ашрамов (брахмачари, грихастхи, ванапрастхи и санньяси ). Если они откажутся от этой практики, они совершают грех. Они будут нарушать Ведический порядок. Но, если они откажутся от этого ради служения Шри Кришне, это будет правильно.

Вы увидите, что в Гите Кришна сначала сказал Арджуне: «Выполняйте свою работу в соответствии с вашей собственной компетенцией. Не пытайтесь выполнять работу других людей с отличной от вас природой». Но в конечном счете Он говорит: «Сарва-дхарман паритяджйа, мам экам шаранам враджа» (18.66). «Откажитесь от всех относительных обязанностей, о которых я говорил раньше, и примите абсолютное прибежище у Меня. Вы — мои близкие. Вы связаны со мной. Вы являетесь частью Моей собственной энергии. Я до сих пор советовал вам действовать согласно вашим собственным способностям, но вы получите свое истинное вечное благо, когда обретете абсолютное прибежище у Меня». Когда мы обретем абсолютное прибежище у Верховного Господа, мы больше не будем совершать грех, отказываясь от этих относительных обязанностей. Но обратите внимание на слова «мат-крите»: ради Меня. «Выполнение домашних обязанностей или обязанностей брахмачари стало слишком сложным, поэтому я их бросил». Думая так, вы совершаете грех. Вы нарушаете ведические предписания. Но если вы принимаете прибежище у Верховного Господа Шри Кришны, тогда автоматически вы выполняете служение всем.

Как правило, мы говорим о тех, кто отказался от своей домашней жизни, и стал садху. «Я женат, у меня есть жена и дети, у меня нет средств для их поддержания, поэтому я отказался от семейной жизни. Я хожу по дороге, прося подаяние. Я стал садху». Он не садху. Он совершает грех. Но если человек живет в семейной жизни, служа Кришне, тогда все члены семьи получают благо. «Мат-крите тйакта-карманас тйакта-сваджана-бандхавах»: «Ради меня».

— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

Relinquishing Vedic Order is a Sin, If the Purpose is Wrong

Sree Sree Guru Gauranagau Jayatah!

All human beings are not of the same status. There are differences. In one person, you will find sattva-guna predominating, in another rajo-guna predominating and in another, tamo-guna. So, they are advised to practice varnasrama-dharma, whereby they are encouraged to act according to their own ability and level of competence within the four varnas (brahmana, kshatriya, vaisya and sudra) and four asramas (brahmachari, grhastha, vanaprastha and sannyasi). If they relinquish this practice, they will be committing a sin. They will be violating the Vedic order. But, if they relinquish this for the service of Sri Krishna, it will be correct.

You will find, in the Gita, Krishna first told Arjuna, «Perform your work according to your own competency. Do not attempt to do the work of others who are of a different nature.» But ultimately, He says, «Sarva-dharman parityajya, mam ekam saranam vraja» (18.66). «Give up all the relative duties I have spoken about earlier and take absolute shelter of Me. You are my own person. You are related to Me. You are part of My own potency. I have hitherto advised you to act according to your own capacity, but you will obtain your actual, eternal welfare when you take absolute shelter of Me.» When we take absolute shelter of the Supreme Lord, we will not be committing sin by giving up those relative duties. But, take careful note of the words, «mat-krte»: for Me. «Performing household duties or brahmachari duties has become too difficult, so I have given them up.» Thinking like this, you are committing sin. You are violating the Vedic injunctions. But if you take shelter of Supreme Lord Sri Krishna, then automatically you are performing service for all.

Generally, we refer to those who have given up their household life as sadhus. «I am married. I have a wife and children. I have no funds to maintain them. So, I have given up household life. I am moving along the road, begging. I have become a sadhu.» He is not a sadhu. He is committing a sin. But if a person lives within household life, serving Krishna, then all the family members are benefited. «Mat-krte tyakta-karmanas tyakta-svajana-bandhavah»: «for Me.»

— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *