Упадешавали (сделал свой перевод)
Шрила Прабхупада Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур
1. «Парам виджайате шри кришна санкиртанам — наивысшая победа совместному воспеванию имен Кришны» — таков единственный объект поклонения Шри Гаудия Матха.
2. Шри Кришна, который является вишая-виграхой, или объектом премы преданного, есть единственный наслаждающийся, и Он должен наслаждаться всеми остальными.
3. Те, кто не совершает хари-бхаджан, невежественны и убийцы собственных душ.
4. Принятие Шри Харинамы и непосредственная реализация Бхагавана — одно и то же.
5. Те, кто приравнивают полубогов к Вишну, неспособны служить Бхагавану.
6. Открытие типографий для печати книг о преданности и проповедь посредством организации программ нама-хатты представляет собой подлинное служение Шри Маяпуру.
7. Мы не совершаем хороших или плохих дел, мы не учёные и не неграмотные. Неся обувь чистых преданных Хари как наш долг, мы посвящены в мантру «Киртаниях Сада Хари».
8. Проповедь без надлежащего поведения подпадает под категорию кармы, мирской деятельности. Не критикуя природу других, следует исправлять себя – это мое личное наставление.
9. Служение враджаваси, которые чувствовали глубокую разлуку с Кришной, когда Он покинул Врадж и поселился в Матхуре, является нашим высшим изначальным занятием.
10. Если мы хотим следовать благоприятным путем в жизни, то нам следует игнорировать теории даже бесчисленного количества людей и слушать наставления из трансцендентного источника.
11. Жизнь животного, птицы, насекомого или любого другого из бесчисленных тысяч видов приемлема, но прикрываться обманом совершенно неприлично. Только честный человек обладает настоящей благостью.
12. Простодушие является синонимом вайшнавизма. Слуги парамахамса-вайшнава должны быть простодушными, и это качество делает их выдающимися брахманами.
13. Помощь обусловленным душам в избавлении от их извращенной привязанности к материальной энергии является величайшим состраданием. Если хотя бы одна душа будет спасена из крепости Махамайи, этот акт сострадания будет бесконечно более благотворным, чем строительство неограниченного количества больниц.
14. Мы пришли в этот мир не для того, чтобы работать строителями; мы — носители наставлений Шри Чайтаньи.
15. Мы не останемся в этом мире надолго, и, широко совершая Хари-киртану, оставив материальные тела, мы испытаем высшую награду за эту воплощенную жизнь.
16. Пыль со стоп Шри Рупы Госвами, исполнителя сокровенных желаний Шри Чайтаньядева, является желанным объектом нашей души.
17. Если бы я воздержался от лекций об Абсолютной Истине из-за страха, что некоторые слушатели могут быть недовольны, я бы отклонился от пути ведической истины и принял путь неправды. Я стал бы человеком, враждебно относящимся к Ведам, атеистом и больше не имел бы веры в Бхагавана, само воплощение истины.
18. Даршана Кришны можно достичь только посредством ушей, когда человек слушает Хари-катху от чистых вайшнавов; другого пути нет.
19. Где бы ни проповедовалась Хари-катха, это святое место.
20. Правильная шравана, слушание, достигается посредством киртана, и это дает человеку хорошую возможность практиковать смарану, памятование. Тогда становится возможным внутренний опыт прямого служения ашта-калийа-лиле, играм Шри Радхи-Кришны в каждую из восьми частей дня.
21. Мы должны понимать, что громкое произнесение имен Шри Кришны — это бхакти.
22. Бхагаван не примет ничего, что предложит человек, который не повторяет Харинаму сто тысяч раз в день.
23. Если искренне стараться повторять Харинаму без оскорблений и постоянно оставаться сосредоточенным на повторении, оскорбления человека исчезнут, и на языке возникнет чистая Харинама.
24. Если во время принятия Харинамы возникают мирские мысли, не следует отчаиваться. Вторичным последствием принятия Харинамы является то, что эти бесполезные мирские мысли постепенно рассеются; поэтому не следует беспокоиться об этом. Посвятив свой ум, тело и слова служению Шри Наме и продолжая воспевать с большим упорством, Шри Нама Прабху дарует вам даршан Своей чрезвычайно благоприятной трансцендентной формы. И если продолжать воспевать до тех пор, пока анартхи не будут полностью искоренены, осознание Его формы, качеств и игр автоматически возникнет благодаря силе Шри Намы.
