Вера — основная квалификация — Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж
Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!
Вопрос: Мы хотим свободно общаться с представителями разных движений, но никак не хотим быть связаны с какой-либо религией. Это наш путь и наша свободная воля.
Шрила Гурудев: Мы принадлежим к школе мысли Шри Чайтанйи Махапрабху, которая практикует и проповедует чистую преданность. Необходима безраздельная преданность Верховному Господу Шри Кришне, выполняя служение Которому, мы тем самым служим всем. Основная квалификация для получения посвящения в Харинам в нашей школе мысли заключается в том, что у нас должна быть полная вера, без всяких сомнений, — что служа Шри Кришне, мы служим всем. Если мы выливаем воду на корень дерева, все дерево будет питаться, если мы дадим пищу желудку, все части тела будут питаться. Таким образом, если мы служим Верховному Господу, Который является Всеохватывающим Духовным Принципом, мы служим всем. Без этой квалификации никто не имеет права получать Харинам. Давать Харинам кому-то без этой веры — это своего рода оскорбление. Мы должны быть очень осторожны в этом отношении. Наша школа мысли не является институтом для увеличения учеников.
Этому должны учиться наши преданные. Давать посвящение искренней душе — это своего рода служение Верховному Господу. Если будет какой-то скрытый мотив увеличения числа тех, кто не имеет квалификации, наша духовная духовная жизнь будет разрушена. Увеличивать число учеников любыми способами абсолютно противно преданности. Мы не должны этого делать.
— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж
Faith — The Main Qualification
Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!
A member of a woman’s group: We want to communicate freely with representatives of different movements but not to be much linked to any religion in any way. This is our way and our free will.
Srila Gurudev: We belong to Sree Chaitanya Mahaprabhu’s school of thought, which practices and preaches pure devotion — One pointed devotion to Supreme Lord Sree Krishna, by serving Whom we serve all. The main qualification of getting Harinam initiation in our school of thought is that firm faith should be there, without any doubt in it — by serving Sree Krishna we serve all. If we pour water at the root of the tree, the whole tree will be nourished, if we give food in the stomach, all parts of the body will be nourished. Like that, if we serve Supreme Lord, Who is All-unifying Spiritual Principle, we serve all. Without this qualification, nobody is entitled to take Harinam. To give Harinam to anybody without this belief is a kind of offence. We should be very careful in regard to this. Our school of thought is not an institution to increase disciples.
Our devotees should be taught about this. Giving initiation to a sincere soul is a kind of service to Supreme Lord. If there be any ulterior motive of increasing number, without seeing the qualification, our devotional spiritual life will be spoiled. To increase number of disciples by any means is totally anti-devotional. We should not do this.