Бхакти Раваны — Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж
Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!
В Гите Кришна рекомендует бхакти-йогу, преданное служение, но не только это. Беспричинное бхакти без каких-либо других мотивов — таково указание Кришны.
Теперь, какое бхакти мы совершаем? Без причины, без каких-либо скрытых мотивов? Нет, мы будем служить в течение некоторого времени, в какой-то степени, если нет препятствий, и мы получаем некоторые плоды; но как только что-то встанет на нашем пути, бах. Мы отворачиваемся, и скрываемся. Убийство нашего собственного гуру даже возможно. Наше служение- это что-то вроде служения Раваны.
Полубоги приносили Раване столько проблем на Шри-Ланке. Он знал, что Махадев Шива — самый верховный среди полубогов. Если так или иначе, он смог бы обрести Шиву на Шри-Ланке, все остальные полубоги не приносили бы ему больше проблем. Итак он знал, что Шиве легко угодить; вы можете поклоняться Ему только водой и беловыми листами. Равана отправился на Кайлаш и начал свое поклонение, а также суровую тапасью. Через некоторое время Шива нисшел к нему, будучи им удовлетворён. Он предложил ему любое благословение, которое бы тот ни попросил. Но Равана сказал: «Я не хочу от тебя благословения. Пожалуйста, просто дай мне свое служение. Пожалуйста, приезжай на Шри-Ланку, чтобы я мог поклоняться и угождать тебе». С таким бхакти Равана молился, да? Так же, как шудха бхакта: я ничего не хочу, просто служение вам.
Тогда Шива сказал: «Хорошо, ты можешь взять меня в форме Лингама, от которого я не отличаюсь, и поклоняться мне на Шри-Ланке, но если ты поставишь меня куда-нибудь по дороге, я останусь там». Равана обрёл чего желал и отправился в путешествие. Все полубоги теперь знали, что начнутся большие неприятности, если Равана достигнет Шри-Ланки. Где-то по пути Варуна, Бог моря, вошел в Равану. Равана внезапно почувствовала вздутие и настоятельную необходимость испустить воду. Он вспомнил об указаниях Шивы о том, как его можно поставить на землю, но давление становилось невыносимым. Наконец, он нашел одного брамина и попросил его подержать Шива Лингам в течение некоторого времени. Брахман сказал, что ваше божество очень тяжелое; и я могу опустить его вниз, так что не надо. В конце концов, Равана убедил его подержать Шива Лингам, и он пошел, чтобы испустить воду. Хотя он это делал, он не чувствовал облегчения. Вода просто продолжала течь и течь. Между тем, божество стало слишком тяжелым для брамина, и ему пришлось опустить Шива Лингам. В то время Варуна покинул Равану, и теперь он облегчился, и пришел, чтобы держать Шива Лингам вместо него.
Он несколько раз простерся с поклоном, с таким бхакти, да? Он молился Шиве, чтобы удовлетворить его с такой искренностью, как шудха бхакта. Шива Лингам не сдвинулся с места. Он пытался поднять Его; безуспешно. Равана теперь очень рассердился: «Ты не пойдешь, тогда получи», и он ударил его, как боксер. Вот что такое наше бхакти. Если что-то пойдет не по нашему, тогда, получите вот это!
Равана ударил Шива Лингам, вогнав его в землю. Этот Лингам можно увидеть и сегодня в Вайдьянатхе в штате Бихар.
— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж
Ravana’s Bhakti
Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!
In the Gita, Krishna recommends bhakti yoga, devotional service, but not just that. Causeless bhakti with no other motivation is Krishna’s command.
Now what kind of bhakti are we performing? Causeless, with no ulterior motives? No, we will serve for some time, to some degree if there is no obstacles and we are getting some fruit; but as soon as something comes in our way, bauggh. We turn, we abscond. Killing our own guru is even possible. Our service is something like Ravana’s.
The demigods were giving Ravana so much trouble in Sri Lanka. He knew that Mahadev Siva is the topmost of the demigods. If somehow, he could get Siva in Sri Lanka, all other demigods would give him no more problems. So he knew that Siva is easy to please; you can worship Him with just water and bay leaf. Ravana went to Kailash and started his worship and some intense tapasya. After some time, Siva came to him and was pleased. He offered him any boon that he requested. But Ravana said: «I do not want any boon from you. Please just give me your service. Please come to Sri Lanka so I can worship and please you.» With so much bhakti, Ravana was praying, yes? Just like a shudha bhakta: I don’t want anything, just your service.
Then Siva said: «Alright, you can take me in the form of Lingam, which I am non-different from, and worship me in Sri Lanka. But if you set me down anywhere along the way, I will stay there.» Ravana got his wish and started the journey. All the demigods now knew that much trouble would start if Ravana made it to Sri Lanka. Somewhere along the way, Varuna, God of the sea entered into Ravana. Ravana suddenly started to feel bloated and an urgent need to pass water. He remembered Siva’s instuctions about setting him down, but the pressure was getting unbearable. Finally, he found one Brahmin and asked him to hold Siva Lingam for some time. The Brahmin said that your deity is very heavy; and I may drop him, so no. Eventually, Ravana convinced him to hold Siva Lingam and he went to pass water. As he was doing this, though, he felt no relief. It just kept coming and coming. In the mean time, the deity got too heavy for the Brahmin and he had to set Siva Lingam down. At that time, Varuna left Ravana and he was now relieved, but came to see Siva Lingam in his place.
He prostrated himself several times, with so much bhakti, yes? He was praying to Siva to please come with him with so much sincerity just like a shudha bhakta. Siva Lingam didn’t budge. He tried to lift Him; unsuccessful. Ravana was now very angry: «You won’t come? then there take that» and he hit him like a boxer. This is what our bhakti is like. If things don’t go our way, then there, take that!
Ravana’s hit depressed Siva Lingam into the ground. This Lingam can be seen today at Baidyanath in the state of Bihar.
— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj