Самый простой способ удовлетворить Господа

Самый простой способ удовлетворить Господа

Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!

Воспевание и слушание об играх Господа — это части процесса развития преданности Ему. Значение преданности — это «сева», которое не достигается принуждением. Дело не в том, что все, что кто-то говорит, становится бхакти. Только когда Господь принимает нашу речь, это становится бхакти. Если Господь не удовлетворен нашим пением или слушанием, то повторение и слушание — это не бхакти.

Признание Господа придет автоматически тем, кто служит садху. Если я люблю чье-либо маленькое дитя — дарю ему красивые платья, даю ему вкусную еду, тогда естественно, что внимание его родителей обратится на меня. И когда кто-то не любит ребенка, а наоборот причиняет ему неприятности, но при этом льстит родителям ребенка, будут ли им родители довольны? Они поймут, что он двуличен. Точно так же Господь не может быть удовлетворен теми, кто произносят Ему красивые гимны, но не уважают Его чистых преданных. Он поймет, что этот человек «большой лгун». Вся его садхана — бхаджана будет бесполезна и пройдёт впустую. Если кто-то служит вайшнавам, тогда им Господь будет удовлетворен очень быстро. Чтобы удовлетворить Господа самым простым способом среди всех — «Служите Вайшнавам».

-— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж

The Easiest Way to Please the Lord

Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!

Chanting of and listening to the pastimes of Lord are the limbs of devotion unto Him. The meaning of devotion is ‘seva’, which is not attained by force. It is not that whatever one speaks becomes bhakti. Only when the Lord accepts our speech it becomes bhakti. If Lord is not satisfied by our chanting or listening then that chanting and listening is not bhakti.

Lord’s sight will come automatically on those who serve sadhus. If I love anybody’s little child — present him nice dresses, give him nice eatables then it is natural that his parents’ attention will come towards me. And when one does not love the child, instead give him troubles but flatters the child’s parents, will the parents become happy? They will understand that he is duplicious. Likewise, Lord cannot be satisfied by those who pray beautiful hymns to Him but disrespect His pure devotees. He will understand that this person is ‘Big false.’ All his sadhana, bhajana will be wasted uselessly. By serving Vaisnavas Lord will be satisfied quickly. To satisfy the Lord easiest way among all is ‘Service to Vaisnavas’.

-— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *