Реальность не может быть произведена — Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж
Шри Шри Гуру Гаурангау Джаятах!
Человек ограничен, его разум ограничен, его умственные способности ограничены; все, что определяется интеллектом и умственной способностью человека, также является ограниченным. Человек не может определить высшую реальность своим ограниченным интеллектом — такое определение будет интеллектуально выдуманным, и не будет Реальностью. Реальность не может быть произведена на фабрике конечного интеллекта человека. Реальность всегда существует. Мы не должны её производить; мы должны найти способ, метод, чтобы увидеть Истину.
Если мы хотим видеть солнце ночью, мы не сможем его увидеть. У нас есть опыт, что если мы должны видеть вещи, нам нужна помощь света. Солнце — это вещество. Если мы соберем все огни Гонолулу, можем ли мы увидеть солнце ночью? Разве таков метод, с помощью которого мы можем видеть солнце? Солнце не таково, что его можно увидеть с помощью других огней. Солнце самосияющее, самосветящееся. В нем достаточно света. Когда солнце встаёт, с помощью лучей солнца мы сможем видеть солнце, мы сможем видеть самих себя, мы сможем видеть все вещи в их надлежащей перспективе. Когда солнце встанет, темнота пройдет, все проблемы, созданные тьмой, будут немедленно решены. Но мы не хотим принимать этот процесс. Когда Верховный Господь Шри Кришна, Который является причиной всех причин, Кто есть Все-бытие, Все-знание, Все-Блаженство и как таковой, самосияющ, низойдёт к предавшейся душе, неведение исчезнет и все проблемы будут решены автоматически.
найам атма правачанена лабхйо
на медхайа на бахуна шрутена
йам эваиша врнуте тена лабхйас
тасйаиша атма виврнуте танум свам
Верховный Господь не может быть познан благодаря эрудиции, интеллекту или знаниям Писания. Он раскрывает Свою Вечную Трансцендентную форму полностью предавшейся душе. ( «Катха-упанишад», 1.2.23)
— Джагад-гуру Шрила Бхакти Валлабха Тиртха Госвами Махарадж
Reality Cannot Be Manufactured
Sree Sree Guru Gaurangau Jayatah!
The human being is finite, his intellect is finite, his mental capacity is finite; anything determined by the intellect and mental capacity of a human being is also finite. The human being cannot determine the ultimate reality by his finite intellect – that determination will be an intellectually concocted thing that is not Reality. Reality cannot be manufactured in the factory of the finite intellect of the human being. Reality is always existing. We are not to produce it; we are to find the way, the method of how to see the Truth.
If we want to see the sun in the night, we cannot see. We have got the experience, if we have to see things, we require the help of light. The sun is the thing. If we collect all the lights of Honolulu, can we see the sun in the night? Is that the method by which we can see the sun? The sun is not such a thing to be seen with the help of other lights. The sun is self-effulgent, self-luminous. There is enough light in it. When the sun rises, by the rays of the sun we can see the sun, we can see ourselves, we can see all the things in their proper perspective. When the sun rises, darkness will go, all problems created by darkness will be solved immediately. But we do not want to take this process. When the Supreme Lord Sri Krishna, Who is the cause of all causes, Who is All-Existence, All-Knowledge, All-Bliss and as such, is self-effulgent will descend to the surrendered soul, nescience will be removed and all problems will be solved automatically.
nayam atma pravacanena labhya
na medhaya na bahuna srurtena
yam evaisa vrinute tena labhyas
tasyaisa atma vivrinute tanum svam
The Supreme Lord cannot be known by erudition, intellect or scriptural knowledge. He reveals His Eternal Transcendental Form to a completely surrendered soul.
— Jagad-guru Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj
